姚奕2022-11-16 14:44:05

你看解析里讲的很清楚。Asset liquidity risk can be managed by setting limits on certain markets or products and by means of diversification. 这句话的意思是资产的流动性风险才是通过设置限额和分散化来管理的，什么意思呢？仅看资产方，那么银行要做的是决定把钱投在什么地方，投多少？这就涉及到要在长短期限、不同产品（贷款、债券）、有无对冲效果等因素来摆布资产，实现在风险可控（包括流动性风险）下的收益尽可能高。
而Funding liquidity risk refers to the inability to meet payment obligations when the institution runs out of cash and is unable to raise additional capital. 这句话是定义，强调的是融资流动性是综合性概念，是要把资产和负债放在一起考虑的。所以，Funding liquidity risk can be managed by proper planning of cash flow needs，这句话的意思是融资流动性关心的是什么？不是存量而是流量，即流入和流出保持平衡，所以靠设置限额和分散化无法满足要求，而要通过匹配现金流来实现。