杨玲琪2025-09-20 15:48:07

同学你好，

根据原版书的结论：外币违约的核心是外汇短缺：政府欠的是外币，无法通过印本国货币来直接偿付，必须依赖外汇储备、外汇收入或借入外币；当这些来源不足时就产生外币违约风险。本币违约的原因分为三种情况，第一、第二类都与失去印钞权有关（例如金本位下受黄金储备限制；或采用共享货币如欧元后放弃了本国的印钞权）；第三类是一个有意识的权衡（trade-off）：政府虽然能印本币，但印钱会严重贬值并引发高通胀、摧毁经济，因此政府可能在“印钱（货币贬值）”和“违约（信誉、经济成本）”之间权衡，选择违约。
刷题通关中的C选项是：Foreign currency defaults result from a lack of ability to print money in that currency, while local currency defaults are caused  by a loss of power in printing currency or a deliberate trade-off between default and currency debasement. 意思是外币违约是由于缺乏以该货币印制钞票的能力，而本币违约则是由于丧失了印制钞票的能力，或者是有意在违约和货币贬值之间进行权衡。这个选项把外币违约与“不能印外币”关联起来，同时把本币违约的两条主因（失去印钞权和权衡是否印钞）都列了出来。符合原文的结论。
这里这道题的A选项是：Foreign currency defaults typically occur due to constraints on printing currency, while local currency defaults happen when countries lack the ability to print more currency。意思是外币违约通常是由于印制货币受到限制，而本币违约则是由于国家缺乏印制更多货币的能力。简单的把两类违约的原因都直接归结为“能否印钞”的限制，不符合原文的结论。

希望能解答你的疑惑，加油！