Chris Lan2022-05-20 11:53:12

同学您好
根据原文的如下这句话：
For the third year, she simulates her investment performance by applying Green Note’s current investment strategy to historical data, which she discloses in a footnote along with information about whether the performance is gross or net of fees.

主人公只是第三年模拟业绩披露了这是模拟的，而且是gross或net角度，其他的几年都是没有说的。因此这样做是不行的。我们在读原文的时间要注意原文的说的披露是指哪块东西，这里指的是第三年模拟的业绩。