undefinable2022-01-06 13:56:47
课后题217页第27题观点1,2应该都是opinion啊
回答(1)
最佳
Chris Lan2022-01-07 14:26:23
同学你好
声明1:K同学说人民币盯住美元这个情况将在未来12个月结束,人民币的价值将上升40%。在表述中K同学使用的是will,而will是事实性表述,但这个声明是K同学的预期,所以是一种观点而非事实。所以说K同学并没有很好的区分事实和观点,因此声明1是错的。
声明2:全球地缘政治的不确定性增加,应该会让油价高于3年水平,这样可以支持我们超配小盘的能源板块的股票。这里的表述用的是should,这是一种观点的表述,因为声明2也是基于K同学的预期,而非事实,所以声明2是正确的。
因此这个题,只有声明1是错的,因为声明1是一个观点,而非事实。
这里你要注意在英文中will是事实性表述,表现这个事情一定会在将来发生。这和我们中国人说话的逻辑不一样。
will是事实
should would maybe是表示观点的,有可能会怎么样
- 评论(0)
- 追问(0)
评论
0/1000
追答
0/1000
+上传图片


