Danyi2023-02-13 17:20:12

同学你好，
这里原版书在后期进行了勘误：Monetary policy explains about two-thirds of short- and intermediate-term bond yield variation, with the remaining third roughly equally attributable to economic growth and factors including inflation. In contrast, inflation explains nearly two-thirds of long-term yield variation, and the remaining third is largely attributable to monetary policy. 
货币政策解释了约三分之二的短期和中期债券收益率变化，其余三分之一归因于经济增长和包括通货膨胀在内的因素。相比之下，通货膨胀解释了近三分之二的长期收益率变化，其余三分之一主要归因于货币政策。
也就是短期利率主要受货币政策影响，长期利率受通胀影响的说法才是正确的。

为乘风破浪的你【点赞】👍让我们知晓您对答疑服务的支持~