阿同学2022-12-09 20:03:42
阿同学能不能把contango，backwardation，premium，discount和price，value，rate好好整理一下。
回答（1）
Evian, CFA2022-12-13 16:16:58
Evian, CFAヾ(◍°∇°◍)ﾉﾞ你好同学，
对Contango和Backwardation如何翻译成汉语，感到煳涂，升水还是贴水？其实准确的翻译应该是：
Contango - 期货溢价
Backwardation - 现货溢价
如果用人们习惯的升水/贴水，可以这么翻译：
Contango - 期货升水、现货贴水
Backwardation - 现货升水、期货贴水
----------------------
学而时习之，不亦说乎👍【点赞】鼓励自己更加优秀，您的声音是我们前进的源动力，祝您生活与学习愉快!~
- 评论（0）
- 追问（0）
评论
0/1000
追答
0/1000
+上传图片