Evian, CFA2019-03-13 10:42:55

胡歌同学你好，

仅分析 If 从句：
if the gain from improving its terms of trade (higher export prices and lower import prices) more than offsets the loss from the distortion of resource allocations.
其中:
from improving its terms of trade (higher export prices and lower import prices)
和
from the distortion of resource allocations.
分别修饰gain 和 loss

可以简化为：
if the gain more than offsets the loss。
其中more than 可以跟动词，表示一种程度，这里动词就是offsets,